You Raise Me Up - Josh Groban

Lyrics: Brendan Gaham

When I am down and, oh my soul, so weary;
When troubles come and my heart burdened be;
Then, I am still and wait here in the silence,
Until you come and sit awhile with me.


You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

There is no life - no life without its hunger;
Each restless heart beats so imperfectly;
But when you come and I am filled with wonder,
Sometimes, I think I glimpse eternity.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.

You raise me up, so I can stand on mountains;
You raise me up, to walk on stormy seas;
I am strong, when I am on your shoulders;
You raise me up: To more than I can be.




Când sunt la pământ și, oh sufletul meu e atât de obosit;
Când vin necazurile şi inima mea este împovărată;
Atunci, eu sunt încă aici, și aștept în tăcere,
Până când vei veni și vei sta o vreme cu mine.

Tu mă ridici, așa că aș putea sta pe munti;
Tu mă ridici, să merg pe mările furtunoase;
Sunt puternic, atunci când mă sprijin pe umerii tăi;
Tu mă ridici: mai mult decât o pot face eu.

Tu mă ridici, așa că aș putea sta pe munti;
Tu mă ridici, să merg pe mările furtunoase;
Sunt puternic, atunci când mă sprijin pe umerii tăi;
Tu mă ridici: mai mult decât o pot face eu.

Nu există nici o viață - nici o viata fara dorință ;
Fiecare inima nelinistită bate atât de imperfect;
Dar când vii și eu sunt plin de uimire,
Uneori, cred că întrezăresc eternitatea.

Tu mă ridici, așa că aș putea sta pe munti;
Tu mă ridici, să merg pe mările furtunoase;
Sunt puternic, atunci când mă sprijin pe umerii tăi;
Tu mă ridici: mai mult decât o pot face eu.

Tu mă ridici, așa că aș putea sta pe munti; 
Tu mă ridici, să merg pe mările furtunoase;
Sunt puternic, atunci când mă sprijin pe umerii tăi;
Tu mă ridici: mai mult decât o pot face eu.